Encyclopédique enquête tant sur la langue initiale avant Babel que sur les tentatives de créer une langue idéale (et unique) après ce chaos. Suivant la trame historique, d'Adam à l'espéranto, l'auteur, volubile et généreux, nous entraîne dans une entreprise culturelle ahurissante.